UN Photo/Mark Garten
Generalsekretær António Guterres (siddende til højre) taler til journalister ved en pressekonference i FN’s hovedkvarter i New York.

Fred og sikkerhed | 30. januar 2026

Med stigende globale spændinger og “hensynsløse handlinger”, der udløser farlige konsekvenser, opfordrede FN’s generalsekretær António Guterres torsdag til en fornyet indsats for fred, retfærdighed og bæredygtig udvikling, da han skitserede sine prioriteter for 2026 – det sidste år af hans embedsperiode.

2026 ” tegner allerede til at blive et år med konstante overraskelser og kaos“, sagde han til journalister i New York.

Guterres – som er uddannet fysiker, før han gik ind i det offentlige liv – sagde, at han i tider med dybtgående forandringer vender tilbage til faste principper, som forklarer, hvordan kræfter virker.

Blandt dem er Newtons tredje bevægelseslov, som siger, at for enhver handling er der en lige så stor og modsatrettet reaktion.

“Når vi begynder dette år, er vi fast besluttet på at vælge handlinger, der skaber konkrete og positive reaktioner,” sagde han.

“Reaktioner på fred, retfærdighed, ansvar og fremskridt i vores urolige tid.”

I dag er straffrihed en drivkraft for konflikter – det giver næring til optrapning, øger mistilliden og gør det muligt for magtfulde spoilere at komme ind fra alle retninger.

“I mellemtiden skaber nedskæringerne i den humanitære bistand sine egne kædereaktioner af fortvivlelse, fordrivelse og død,” mens ulighederne bliver dybere.

Han fremhævede klimaforandringer – “den mest bogstavelige og ødelæggende illustration af Newtons princip” – da handlinger, der opvarmer planeten, udløser storme, skovbrande, orkaner, tørke og stigende havniveauer.

Udsendelse af pressekonferencen.

Verden er også vidne til “den måske største magtoverførsel i vores tid“, nemlig fra regeringer til private teknologivirksomheder.

“Når teknologier, der former adfærd, valg, markeder og endda konflikter, fungerer uden sikkerhedsnet, er reaktionen ikke innovation, men ustabilitet”, advarede han.

Disse udfordringer opstår, fordi systemerne til global problemløsning fortsat afspejler økonomiske og magtmæssige strukturer, der eksisterede for 80 år siden, og det skal ændres.

“Vores strukturer og institutioner skal afspejle kompleksiteten – og mulighederne – i disse nye tider og virkeligheder,” sagde han.

Globale problemer vil ikke blive løst ved, at én magt bestemmer. De vil heller ikke blive løst af to magter, der deler verden op i rivaliserende indflydelsessfærer.”

Han understregede vigtigheden af at fremskynde multipolariteten – “en multipolaritet, der er netværksbaseret, inkluderende i sit design og i stand til at skabe balance gennem partnerskaber” – men den alene garanterer ikke stabilitet eller fred.

“For at multipolaritet kan skabe ligevægt, velstand og fred, har vi brug for stærke multilaterale institutioner, hvis legitimitet er forankret i fælles ansvar og fælles værdier”, sagde han.

Og i jagten på reformer er “strukturer måske forældede – men det er værdier ikke“, sagde han.

I den forbindelse forstod de mennesker, der skrev FN-pagten, “at de værdier, der er nedfældet i vores grundlæggende dokumenter, ikke var ophøjede abstraktioner eller idealistiske håb”, men “en forudsætning for varig fred og varig retfærdighed.”

Han sagde, at “på trods af alle forhindringerne handler FN for at give liv til vores fælles værdier” og vil ikke give op.

Generalsekretærens indledende bemærkninger på pressekonferencen(klik her for at downloade fra SoundCloud).

“Vi presser på for fred – en retfærdig og bæredygtig fred, der er forankret i international lov. Fred, der tager fat på de grundlæggende årsager. Fred, der varer længere end til underskrivelsen af en aftale.”

FN presser også på for at reformere og styrke Sikkerhedsrådet – “det eneste organ, der ifølge chartret har myndighed til at handle i forhold til fred og sikkerhed på vegne af alle lande.”

Han sagde, at der ikke er nogen varig fred uden udvikling, og fremhævede, at der skal gøres en indsats for at fremskynde opfyldelsen af målene for bæredygtig udvikling (SDG’erne) og reformere den globale finansielle arkitektur,

“Det omfatter at gøre en ende på den knusende gældscyklus, tredoble de multilaterale udviklingsbankers udlånskapacitet og sikre udviklingslandene retfærdig deltagelse og reel indflydelse i de globale finansielle institutioner”, sagde han.

Hvad angår klimaindsatsen, understregede han behovet for dybe nedskæringer i dette årti sammen med en retfærdig og rimelig overgang fra fossile brændstoffer til vedvarende energikilder.

Vi kræver langt større støtte til lande, der allerede står over for en klimakatastrofe, udvidede systemer til tidlig varsling og muligheder for lande, der er rige på kritiske mineraler, for at komme op i de globale værdikæder”, sagde han.

FN arbejder også hårdt på at skabe en ramme for teknologistyring, bl.a. gennem global dialog, kapacitetsstøtte til udviklingslande og det nye internationale videnskabelige panel for kunstig intelligens (AI).

Navnene på de 40 foreslåede panelmedlemmer vil snart blive sendt til generalforsamlingen.

Guterres har også opfordret til, at der oprettes en global fond for udvikling af AI-kapacitet i udviklingslandene med et mål på 3 milliarder dollars.

“Når vi begynder dette år, er vi fast besluttet på at vælge handlinger, der skaber konkrete og positive reaktioner,” sagde han.

“Reaktioner på fred, retfærdighed, ansvar og fremskridt i vores urolige tid.”

Find venligst den originale artikel her.

Denne oversættelse er genereret ved brug af Word Press Multilingual Plugin. Hvis noget er uklart, henvises til den engelske version af artiklen.


Scroll to Top