© Unsplash/Hosein Charbaghi | Teheran, Irans hovedstad, hvor mere end 500 civile meldes dræbt, siden israelske og amerikanske angreb begyndte i lørdags, hvilket har udløst gengældelsesangreb i hele regionen.

Iran-krisen: Atomvagthund opfordrer til tilbageholdenhed midt i igangværende strejker

Da den voldelige eskalering i Mellemøsten mandag gik ind i sin tredje dag, udløst af Israels og USA’s bombning af Iran, opfordrede lederen af FN’s atomenergiagentur til at vende tilbage til diplomatiet på grund af den “stigende risiko for atomsikkerheden” i regionen.

Generaldirektøren for Det Internationale Atomenergiagentur(IAEA), Rafael Grossi, sagde i Wien, at der ikke var noget, der tydede på, at nogen af Irans nukleare installationer, herunder Bushehr-atomkraftværket, Teheran-forskningsreaktoren og andre faciliteter i det nukleare brændselskredsløb, var blevet beskadiget.

I FN’s Menneskerettighedsråd i Genève fordømte Golfstaterne, der er ramt af iranske gengældelsesangreb med ballistiske missiler og droner, angreb på deres suverænitet og opfordrede Teheran til at stoppe enhver “fjendtlig optrapning”, der kan bringe den regionale stabilitet i fare.

Til dato er der rapporteret om missilangreb i Bahrain, Jordan, Oman, Kuwait, Qatar, Saudi-Arabien og De Forenede Arabiske Emirater (UAE) foruden Israel, hvis militær reagerede på Hizbollah-angreb fra Libanon i mandags.

Der er tegn på, at 550 civile er blevet dræbt i Iran, siden landet kom under angreb lørdag. Målene har blandt andet været Teherans Gandhi-hospital, som blev beskadiget søndag, siger FN’s Verdenssundhedsorganisation(WHO) med henvisning til rapporter.

“Det tjener som en påmindelse om, at der skal gøres alt for at forhindre, at sundhedsfaciliteter bliver fanget i den igangværende konflikt. Sundhedsfaciliteter er beskyttet af den humanitære folkeret,” skrev WHO’s generaldirektør Tedros Adhanom Ghebreyesus i et indlæg på nettet.

I sin tale til FN’s Menneskerettighedsråd i den schweiziske by hævdede Shahad Matar for De Forenede Arabiske Emirater, at iranske angreb siden lørdag den 28. februar havde dræbt tre civile og såret 58 andre. “Dette åbenlyse og feje angreb er en voldelig … åbenlys krænkelse af vores suverænitet, international lov og FN’s charter,” insisterede Shahad.

Som et ekko af disse kommentarer fordømte Naser Abdullah H. M. Alhayen for Kuwait de iranske missilangreb og bekræftede landets ret til at forsvare sit territorium og sin befolkning i overensstemmelse med artikel 51 i FN’s charter.

Opdatering om dødelig skolestrejke

Som svar fortalte Iran Menneskerettighedsrådet, at landet fortsat er udsat for “vilkårlige og invasive” angreb, dagen efter at Teheran bekræftede, at ayatollah Ali Khamenei var død under et angreb på den øverste leders bolig i hovedstaden.

“I de seneste dage er skoler blevet bombet, hospitaler udsat for vilkårlige angreb, civile ledere, herunder den åndelige og religiøse øverste leder, er blevet myrdet, og hovedkvarteret for den iranske Røde Halvmåne er sammen med mange andre ikke-militære bygninger blevet ødelagt,” hævdede Irans Ali Bahreini.

Som svar på rapporter om, at en folkeskole blev ramt lørdag i Minab i det sydlige Iran, sagde Bahreini, at mere end 160 skolepiger var blevet dræbt.

Trussel om yderligere eskalering

“Den igangværende ulovlige militære aggression mod Iran eksemplificerer den rå magts dominans over menneskerettighedsprincipperne,” lød det fra Menneskerettighedsrådet.

Tidligere mandag udsendte Iran også et brev til de lande, der deltog i FN’s nedrustningskonference i Genève mandag, hvor landet insisterede på sin ret til selvforsvar “så længe aggressionen varer ved”.

Alle USA’s militære “baser, faciliteter og aktiver” er nu “legitime mål” som følge af “aggressionskrigen”, insisterede den iranske permanente mission ved FN i Genève.

Frygt for nukleare hændelser

Tilbage i Wien understregede IAEA-chef Grossi risikoen for en nuklear hændelse som følge af den militære optrapning, da Iran “og mange andre lande i regionen, som har været udsat for militære angreb, har operationelle atomkraftværker og atomforskningsreaktorer”.

På et særligt møde i IAEA’s bestyrelse i den østrigske hovedstad sagde Grossi, at strålingsniveauet havde været normalt i de lande, der grænser op til Iran, siden bombardementerne begyndte.

Og da det israelske militær begyndte at angribe Hizbollah-mål i Libanon, opfordrede Grossi til “yderste tilbageholdenhed i alle militære operationer”.

Han bemærkede, at De Forenede Arabiske Emirater har fire fungerende atomreaktorer, mens Jordan og Syrien har fungerende atomforskningsreaktorer. “Bahrain, Irak, Kuwait, Oman, Qatar og Saudi-Arabien er også blevet angrebet,” sagde han og understregede, at de “alle bruger nukleare applikationer af den ene eller anden slags”.

Find venligst den originale artikel her.

Denne oversættelse er genereret ved brug af Word Press Multilingual Plugin. Hvis noget er uklart, henvises til den engelske version af artiklen.