FN’s generalsekretær António Guterres taler til medierne i Beirut, Libanon.

FN-chef lancerer stor humanitær appel fra det krigshærgede Libanon

Under et solidaritetsbesøg i Libanons krigshærgede hovedstad annoncerede FN-chefen fredag en humanitær lynappel på 308,3 millioner dollars til støtte for civile i landet, efter at de igangværende israelske angreb mod raketaffyringer fra Hizbollah har efterladt omkring 816.000 libanesere internt fordrevne, et tal, der ser ud til at stige.

“Jeg er her på et besøg i solidaritet med det libanesiske folk,” sagde han. “Solidaritet i ord skal modsvares af solidaritet i handling. Der er hårdt brug for denne hjælp . Den militære optrapning i hele regionen koster dyrt, også i Libanon.”

Midt i den igangværende krise i Mellemøsten er hundredvis af civile blevet dræbt – herunder mange børn – og hele samfund er blevet rykket op med rode, da “livet er blevet vendt på hovedet“.

Adgangen til mad, vand, sundhedspleje, uddannelse og basale tjenester er blevet farligt forstyrret, og evakueringsordrer strækker sig nu over en større del af landet end nogensinde før.

Derudover er mere end 90.000 mennesker – de fleste syrere, men også libanesere – rejst ind i Syrien.

FN’s chef, António Guterres (til venstre), taler til medierne i Beirut, Libanon.

Der er brug for våbenhvile nu

Appellens succes afhænger af hurtig og fleksibel finansiering og af at sikre, at de humanitære arbejdere kan nå sikkert frem til dem, der har størst behov, understregede generalsekretæren.

“Det er umiddelbare behov, men der vil være meget, som Libanon har brug for i solidaritet fra det internationale samfund,” sagde han.

“At hjælpe med at etablere en øjeblikkelig våbenhvile, som begge sider skal acceptere, og skabe betingelserne for forhandlinger, der vil gøre det muligt for Libanon på kortest mulig tid at blive et land, hvor dets territoriale integritet respekteres fuldt ud, og hvor staten har monopol på magtanvendelse”, sagde han og tilføjede, at FN står klar til at støtte regeringen.

Solidaritet på stedet

Guterres sagde, at Libanon i årevis har åbnet dørene for dem, der flygter fra konflikter, og vist verden den sande betydning af gæstfrihed, solidaritet og modstandskraft.

“Nu må verden vise det libanesiske folk vores stærkeste støtte i denne time med alvorlig fare og dybtgående behov,” sagde FN-chefen.

“I lyset af denne omvæltning har vi set enestående mod og solidaritet på stedet,” fortsatte han og pegede på skoler, der har åbnet deres døre for at give husly til fordrevne familier, og sundhedspersonale, der fortsætter med at arbejde under et enormt pres.

FN støtter livreddende indsats

“FN’s organisationer og humanitære partnere arbejder tæt sammen med de nationale myndigheder for at reagere hurtigt og levere varme måltider, rent drikkevand, hygiejneartikler og vigtige nødhjælpsartikler,” sagde han.

“Denne indsats redder liv, men den har brug for et stort boost af støtte.”

Den nyligt lancerede flash-appel vil opretholde og udvide den livreddende hjælp i løbet af de næste tre måneder, herunder mad, rent vand, sundhedspleje, uddannelse, beskyttelse og andre vigtige tjenester, sagde han.

Find venligst den originale artikel her.

Denne oversættelse er genereret ved brug af Word Press Multilingual Plugin. Hvis noget er uklart, henvises til den engelske version af artiklen.