UNIFIL | FN’s fredsbevarende styrker i Libanon leverer vigtige forsyninger til civile, der bor nær den blå linje i den sydlige del af landet.

Libanon: FN’s fredsbevarende styrker hjælper lokalsamfund, der er blevet tilbage

Drabet på tre fredsbevarende FN-soldater i Sydlibanon i de seneste to dage har understreget de alvorlige farer for de 10.000 militærpersoner, der udgør størstedelen af UNIFIL, FN’s midlertidige styrke i Libanon – og for de samfund, der er fanget i intense sammenstød mellem det israelske militær og Hizbollah-krigere.

“Det er ekstremt ustabilt, ekstremt farligt, og vi ser situationen for os som fredsbevarende styrker, også for de civile, der er tilbage i visse områder, fordi der er civile, der har valgt at blive, og fredsbevarende styrker støtter dem på enhver måde, vi kan,” sagde UNIFIL-talsmand Kandice Ardiel til UN News.

Denne hjælp omfatter koordinering og levering af humanitær hjælp, forklarede hun fra styrkens hovedkvarter i Naqoura i det sydvestlige Libanon.

Fredsbevarende styrker har også hjulpet med at flytte civile til mere sikre områder efter anmodning og fortsætter med at gennemføre patruljer for at overvåge situationen og berolige dem, der er tilbage.

Slagmark

Under vores interview med Ardiel kunne man høre skud i baggrunden.

Det anslås, at 2.000 landsbyboere stadig bor tæt på den blå linje, der adskiller Israel fra Libanon.

“Disse landsbyer er tydeligvis i en meget vanskelig situation. De er i stigende grad afskåret fra resten af Libanon, og de har svært ved at få forsyninger,” forklarer Ardiel. “Så der er organisationer, der hjælper med at bringe mad, medicin og hygiejneforsyninger til dem i syd, og UNIFIL hjælper med at koordinere deres bevægelser for at sikre, at de kan komme sikkert frem til de steder, hvor de har brug for det.”

Ud over at registrere raket- og missilbeskydning har FN-missionen rapporteret om israelske troppebevægelser i det sydlige Libanon og hyppige overtrædelser af FN’s Sikkerhedsråds resolution 1701 – en kritisk tekst fra FN’ s Sikkerhedsråd, der blev vedtaget i 2006, og som opfordrer til et fuldstændigt ophør af fjendtlighederne.

Læs vores Resolution 1701 forklaring her.

“Vi har set mange israelske indfald i Sydlibanon i forskellige områder, også i nærheden af vores hovedkvarter i Naqoura,” siger Ardiel. “For en uge siden og i de seneste dage har vi været vidne til meget voldsomme kampe, som vi kunne høre finde sted.”

Fredsbevarende engagement

Ardiel understregede, at medmindre Sikkerhedsrådets mandat til UNIFIL ændres, er de fredsbevarende styrker fast besluttet på at blive og fortsætte deres mission:“Det er desværre ikke første gang, at en af vores positioner har lidt overlast, er blevet angrebet og har lidt skade på grund af den igangværende vold.”

Nedslagspunkt

UNIFIL’s hovedkvarter er blevet synligt beskadiget af kugler, granatsplinter og raketter, mens israelske militæroperationer er blevet observeret i flere områder, i Naqoura og længere mod øst.

“Dette er selvfølgelig en overtrædelse af resolution 1701. Hvert projektil, der bliver affyret, hver kugle, det er også overtrædelser, som kommer fra begge sider på en konstant basis,” understregede UNIFIL-talsmanden.

“Det er ekstremt farligt for fredsbevarende styrker at operere i øjeblikket”, konkluderede Ardiel, “men det er noget, vi gør for at hjælpe med at beskytte civile, der vælger at blive i Sydlibanon.”

Find venligst den originale artikel her.

Denne oversættelse er genereret ved brug af Word Press Multilingual Plugin. Hvis noget er uklart, henvises til den engelske version af artiklen.