Myanmars krise uddybes fem år efter kuppet, da militærets valg fastholder undertrykkelsen

Fred og sikkerhed | 2. februar 2026

Fem år efter at Myanmars militær tog magten og fængslede landets valgte ledere, siger FN, at landets krise kun er blevet dybere, præget af eskalerende vold, massefordrivelse og et militærkontrolleret valg, som FN-embedsmænd advarer om, har forstærket undertrykkelsen i stedet for at genoprette et civilt styre.

Befolkningen i Myanmar lider fortsat under “udbredte krænkelser af den internationale menneskerettighedslovgivning og den humanitære folkeret”, da straffriheden fortsætter, sagde talsmanden for FN’ s generalsekretær António Guterres i en erklæring fredag i anledning af årsdagen.

“Lidelserne for Myanmars befolkning er blevet dybere,” sagde Farhan Haq, FN’s vicetalsmand, og pegede på eskalerende militære luftangreb, der rammer civile, akut fødevareusikkerhed og næsten 5,2 millioner mennesker, der er fordrevet, både i landet og på tværs af grænserne.

Generalsekretæren tilføjede, at han fortsat er “dybt bekymret over den hurtigt forværrede situation” og dens alvorlige regionale konsekvenser, herunder stigende transnational kriminalitet, økonomisk ustabilitet og stigende humanitære behov.

Valg uddyber splittelse

Det dystre jubilæum faldt sammen med afslutningen på et valg i tre faser, som militæret havde gennemtvunget, og som ifølge FN-embedsmænd har polariseret samfundet yderligere og intensiveret volden i stedet for at skabe en troværdig politisk vej.

De advarede om, at den militærkontrollerede afstemning har forværret krisen i stedet for at tilbyde en vej tilbage til et civilt styre.

Tweet-URL

Processen “respekterede ikke de grundlæggende menneskerettigheder” for Myanmars borgere og “bidrog kun til at forværre volden og den samfundsmæssige polarisering”, sagde Volker Türk, FN’s højkommissær for menneskerettigheder.

Afstemningen blev kun afholdt i 263 ud af 330 townships, stort set begrænset til byområder under militær kontrol. Store dele af de konfliktramte regioner blev udelukket sammen med fordrevne befolkninger og minoriteter, herunder rohingyaerne.

Det største oppositionsparti, National League for Democracy (NLD), som vandt valget i 2020 med en jordskredssejr, blev udelukket fra at deltage. Dusinvis af andre partier, der er imod militærstyret, blev også forbudt, og mange af deres ledere er fortsat tilbageholdt.

Vold og tvang under afstemningen

Valgperioden mellem december 2025 og januar 2026 var angiveligt præget af intens vold. Åbne kilder dokumenterede 408 militære luftangreb, som dræbte mindst 170 civile alene i løbet af valgperioden.

Den 22. januar dræbte et militært luftangreb på et beboet område i Bhamo Township, Kachin State, angiveligt op til 50 civile, uden at der blev rapporteret om tilstedeværelse af kombattanter.

For at undertrykke uenighed arresterede militæret 324 mænd og 80 kvinder i henhold til en ensidigt vedtaget lov om valgbeskyttelse, herunder for mindre online-aktiviteter. I et tilfælde blev der idømt 49 års fængsel for at have lagt materiale ud, der var imod valget.

Stigende humanitære og økonomiske omkostninger

Den politiske undertrykkelse udfolder sig sideløbende med en hurtigt forværret humanitær og økonomisk krise.

Næsten en fjerdedel af Myanmars befolkning står nu over for en høj grad af akut fødevareusikkerhed, mens mere end en tredjedel har akut behov for humanitær bistand. Humanitær adgang er gentagne gange blevet forhindret, herunder i Rakhine State, hvor desperat nødvendig hjælp til sultende samfund er blevet blokeret.

Myanmars økonomi har mistet næsten 100 milliarder dollars siden kuppet, og bruttonationalproduktet (BNP) forventes ikke at komme op på niveauet fra før pandemien før om mange år.

“Militærets magtovertagelse har også været ledsaget af en katastrofal dårlig forvaltning af landets økonomi,” sagde Türk.

© UNOCHA/Siegfried Modola | En lejr for internt fordrevne i delstaten Kayah (Karenni) i det østlige Myanmar.

Forbrydelser under efterforskning

Samtidig advarer ansvarlighedsmekanismerne om, at alvorlige internationale forbrydelser mod civile fortsætter med uformindsket styrke.

Nicholas Koumjian, leder af Independent Investigative Mechanism for Myanmar, sagde, at der er beviser for, at civile i hele landet har været udsat for grusomheder, der svarer til forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser siden militærets magtovertagelse.

“Militæret har udført luftangreb og vilkårligt eller bevidst angrebet civile i deres hjem, hospitaler og skoler,” sagde han og tilføjede, at mange fanger er blevet udsat for brutal tortur.

Mekanismen undersøger også et stigende antal beskyldninger om grusomheder begået af oppositionens væbnede grupper.

Rohingyaer søger retfærdighed ved verdensdomstol

Midt i de dystre udsigter pegede en uafhængig menneskerettighedsekspert på et sjældent øjeblik med ansvarlighed, da overlevende rohingyaer vidnede for Den Internationale Domstol(ICJ) i sagen om folkedrab, som Gambia har anlagt mod Myanmar.

Den særlige rapportør Tom Andrews roste de overlevendes mod og sagde, at deres vidnesbyrd gør det muligt for “sandhedens lys at skinne gennem mørket af de mest forfærdelige forbrydelser.”

Han understregede, at retfærdighed ikke er abstrakt, men “bygger på modet hos enkeltpersoner, der er villige til at sige sandheden til magten.”

Andrews er blevet udpeget af Menneskerettighedsrådet i Genève til uafhængigt at overvåge og rapportere om situationen i Myanmar. Han er ikke ansat i FN og får ikke løn fra sekretariatet.

UN Photo/ICJ/Frank van Beek | Den Internationale Domstol (ICJ) i Haag hører argumenter i sagen, som Gambia har anlagt mod Myanmar.

Opfordrer til sammenhold og en civil fremtid

Generalsekretæren gentog, at en farbar vej tilbage til civilt styre skal baseres på et øjeblikkeligt ophør af volden, en ægte forpligtelse til inkluderende dialog og en hurtig løsladelse af alle vilkårligt tilbageholdte ledere, herunder præsident Win Myint og statsrådgiver Aung San Suu Kyi.

“Derer brug for regionalt og internationalt sammenhold og vedvarende engagement“, hedder det i erklæringen, “forat støtte en Myanmar-ledet løsning, der fuldt ud tager fat på de grundlæggende årsager til konflikten, sikrer ansvarlighed og imødekommer umiddelbare humanitære og udviklingsmæssige behov.“

Generalsekretærens særlige udsending for Myanmar, Julie Bishop, fortsætter med at samarbejde med alle interessenter i tæt samarbejde med ASEAN og regionale partnere i forsøget på at finde et fælles grundlag for en varig løsning og bæredygtig fred.

Find venligst den originale artikel her.

Denne oversættelse er genereret ved brug af Word Press Multilingual Plugin. Hvis noget er uklart, henvises til den engelske version af artiklen.